La ficha estadounidense del conjunto ROS20VSC enlaza las instrucciones de la herramienta ROS20VS. Su sistema abrasivo redondo de gancho y bucle es distinto del de la lijadora Bosch de cuarto de hoja.
ROS20VSC es el conjunto estadounidense seleccionado; ROS20VS es el modelo de la herramienta.
Abrasivo y movimiento
La ficha estadounidense especifica un disco de gancho y bucle de 5 pulgadas y un diámetro de órbita de 3/32 de pulgada.
Medición de velocidad
La ficha estadounidense indica 7,500–12,000 OPM. La frecuencia orbital no es la velocidad de giro libre del disco.
Conexión de aspiración
El manual identifica VAC002 o VAC024 para mangueras de 1¼ y 1½ pulgadas. Comprueba la combinación exacta de manguera antes de conectar la aspiración.
Secuencia de arranque
La página impresa 11 indica colocar el plato sobre la pieza antes de encender. No traslades el orden de arranque de otro modelo.
Conflicto del plato de recambio
La ficha actual denomina blando a RS034; el manual 08/18 enumera RS033 como blando y RS034 como extrablando. Confirma el recambio con Bosch mediante la identidad exacta de la herramienta.
Comprueba antes de seguir las indicaciones
Identidad y documentación.
- Marca
- Bosch
- Modelo
- ROS20VS
- Tipo de herramienta
- Lijadora excéntrica
- Mercado
- Estados Unidos
- Oferta del producto en Estados Unidos
- ROS20VSC
- Identificador de servicio en la página de producto
- 3601C87511 (comprueba tu herramienta)
- Revisión del manual utilizada
- 08/18
- Nivel de respaldo documental
- Documentación del fabricante; sin pruebas físicas
La fecha de comprobación de una fuente registra esta revisión documental. No confirma que un manual sea la revisión más reciente posible, que una herramienta siga en producción ni que una unidad concreta coincida con estos documentos.
El manual 2610051955, revisión 08/18, abarca ROS10 y ROS20VS. Las instrucciones de velocidad variable de ROS20VS no deben aplicarse a ROS10.
Manuales y referencias de servicio
Identifica el documento correcto.
Estos son registros de referencia documental, no manuales descargables. Aquí no se proporcionan archivos originales del fabricante. Coteja el modelo y la revisión exactos antes de usarlos. Una referencia de piezas no autoriza reparaciones internas.
Manual del operadorPDF
Instrucciones de funcionamiento de ROS10 / ROS20VS
Modelo identificado en este documento
Portada del PDF oficial y páginas aplicables de funcionamiento inspeccionadas.
Revisión del documento: 08/18
Instrucciones de funcionamiento de ROS10 / ROS20VS
Idiomas originales del documento: en, fr, es
Documento comprobado
Ten presentes los límites.
- Sin pruebas prácticas ni garantía de disponibilidad.
- Desconecta la alimentación antes de cambiar abrasivos, hacer inspecciones estáticas o limpiar. Las reparaciones internas quedan fuera de esta guía.
Lee conjuntamente las instrucciones de la herramienta y de cualquier batería o cargador que corresponda. El cuidado rutinario del usuario se limita al exterior de la carcasa; el servicio interno corresponde al fabricante o a un proveedor de servicio autorizado.
Bosch: explora las referencias de herramientas de esta marca
Guías para este modelo
Consulta los controles, las comparaciones y la documentación de este modelo exacto.
- Arranque y parada de lijadoras
Compara ROS20VS y PCL406, ensaya sin energía y separa las instrucciones de modelos aún no aclaradas.
- OPM y eliminación de material
Las OPM sin carga describen frecuencia de movimiento, no cuánto tardas en terminar una tabla. Separa retirada de material, tiempo y superficie final para saber qué demuestra cada comparación.
- Bosch: disco o cuarto de hoja
¿Refinas superficies abiertas o trabajas junto a bordes rectos de muebles? Compara espacio y sistema abrasivo antes del coste completo de aspiración y consumibles.
- Elige el tipo de lijadora
Elige una lijadora para tableros, esquinas de muebles o chapa fina, teniendo en cuenta el acceso, los abrasivos y la recogida de polvo.
- Interpreta la velocidad de lijado
12.000 OPM y 1.640 ft/min no forman una clasificación válida por tamaño del número. Primero identifica el movimiento.
- Comprueba el ajuste del abrasivo
El diámetro no basta. Formato, fijación, tamaño del abrasivo, agujeros e identidad exacta de máquina deben figurar juntos.
- Cobertura de una tabla plana
Un ejemplo de roble desnudo, ROS20VS y tinte al agua concreto explica cobertura 120→150, arranque, parada y protección de bordes.
- Bordes y esquinas controlados
Una balda de madera maciza desnuda distingue apoyo mecánico, remate con taco y aceptación de arista recta frente a suavizado intencional.
- Cambiar el anillo de la ROS20VS
Si el plato gira cada vez más rápido en vacío, puede tocar cambiar el anillo. Comprueba el recambio, retira los cuatro tornillos del plato y afloja los dos de la cubierta y asienta el anillo sin pliegues ni zonas levantadas.
- Velocidad y disco ROS20VS
Usa una muestra de madera dura y un ajuste inicial concreto; revisa rayas y colmatación antes de cambiar una variable.
- Descifra la identidad ROS20VSC
ROS20VSC en la caja y ROS20VS en el manual no implican por sí solos un envío incorrecto. Separa identificadores y después comprueba contenido y plato reales.
- Decisiones ante una unión elevada
Una junta que sobresale no demuestra que haya que adelgazar una tabla. La luz rasante y una regla rectificada ayudan a identificar el problema antes de crear una depresión.
- Curvas y apoyo del plato
Una zona puede quedar suave mientras se pierde el perfil. Identifica dónde toca el plato y qué aristas conservar antes de elegir uno flexible autorizado o lijado manual con apoyo.
- Rebajes y espacios estrechos
Registra abertura, fondo y hombro; ensaya la herramienta aislada y conserva el ajuste con bloques manuales separados.
Las lecturas que sustentan esta guía
Los registros de fuentes describen la evidencia utilizada para esta guía. Aquí no se proporcionan archivos originales del fabricante ni vídeos externos.
Fuentes y referencias.
Los documentos del fabricante y las referencias públicas de seguridad son el punto de partida. Comprueba el alcance de cada fuente y confirma el modelo, el mercado y la revisión exactos de tu herramienta.
- Bosch: Ficha estadounidense de la ROS20VSC ROS20VSC; URL de producto 0601387514; referencia de servicio mostrada 3601C87511
Comprobado
Texto oficial indexado comprobado; descarga directa no verificada
Ficha estadounidense; no se establecen existencias, precio ni condición de última generación.
- Bosch: Instrucciones de funcionamiento de ROS10 / ROS20VS 2610051955
Revisión 08/18 · Comprobado · Páginas 4, 7–13
Documento comprobado
El manual describe el cambio del plato y del anillo amortiguador en las páginas 8–9. Esto no autoriza reparaciones eléctricas. La dureza indicada para RS033/RS034 contradice la ficha actual; confirme la pieza exacta.