La placa y la caja identifican cosas distintas
Una placa genérica con tres campos numerados y una etiqueta de caja aparte.
1 · Modelo
Identifica las instrucciones de uso.
2 · Identificador de diez caracteres
Relaciona servicio y herramienta física.
3 · Número de serie
Identificador individual: manténgalo privado.
4 · Código comercial de la caja
Compruebe contenidos con caja o pedido.
Esquema de campos: la disposición real varía. Copie su unidad, no un número de ejemplo.
Cuatro campos distintos
No todos los números distintos son errores. Separe el paquete de la herramienta que contiene. Estos ejemplos de Estados Unidos no son un diccionario universal de sufijos.
Desliza o desplaza horizontalmente para ver todas las columnas.
| Campo | Ejemplo GSR12V-300 | Ejemplo GSR18V-400 | Ejemplo GSB18V-975C |
|---|---|---|---|
| Paquete de venta | GSR12V-300N | GSR18V-400B12 | GSB18V-975CN |
| Herramienta incluida | GSR12V-300 | GSR18V-400 | GSB18V-975C |
| Identificador de la URL | 06019H8016 | 06019K3218 | 06019G031M |
| Identificador de servicio mostrado | 3601JH8010 | 3601JK3210 | 3601JG0311; el registro enlazado también dice GSB18V-755C: requiere aclaración |
Para reclamar una batería ausente, cite GSR18V-400B12 completo. Para reparar, añada GSR18V-400 y el identificador de la placa física. No copie automáticamente 06019K3218 de la URL como número de la máquina.
Lea la etiqueta de su unidad
- Apague, quite la batería y examine la placa exterior con buena luz. No abra la carcasa.
- Copie el modelo exactamente. Anote por separado el identificador de producto o Type de diez caracteres, conservando letras y ceros iniciales.
- Registre el número de serie por separado y en privado. Identifica esa unidad, no la familia genérica de repuestos.
- Tome el código de venta de la caja o pedido. Consulte diferencias al vendedor; no elimine sufijos para hacer coincidir los datos.
- Fotografíe la placa y revise caracteres confusos como 0/O o 1/I. Si no se lee, consulte al soporte oficial; no reconstruya el número por el aspecto exterior.
Una ficha útil empieza así: «Pedido: GSR18V-400B12. Herramienta: GSR18V-400. Identificador de diez caracteres: copiado de esta unidad. Batería y cargador: registrados aparte». Complete el tercer campo solo después de mirar su placa; los números de la tabla sirven para contrastar, no para copiar indiscriminadamente.
La discrepancia concreta del 975CN
En la consulta del 23 de octubre de 2026, el registro enlazado para 975CN relaciona 3601JG0311 con GSB18V-755C. Que el enlace proceda del producto esperado no demuestra intercambiabilidad cuando el nombre contradice la identificación.
Facilite a Bosch modelo físico, identificador y repuesto propuesto. Pregunte: «Mi placa dice [modelo] e [identificador], pero el enlace muestra GSB18V-755C. ¿Qué despiece corresponde y sirve la pieza [número]? ». Es más útil para comprar que preguntar si dos familias son «iguales».
Elija la sección correcta del manual
El manual compartido 03/2021 incluye versiones GSR y GSB de 975C y 755C. Varios modelos en la portada no significan que todos tengan cada función. Compruebe si el párrafo corresponde a GSR o GSB; no aplique instrucciones de percusión a una máquina sin ese modo.
Guarde modelo, mercado y revisión junto al archivo. Para repuestos siga utilizando el identificador físico, no el número documental del manual. Así cada número conserva su función durante compra, uso y servicio.
Modelos citados