Milwaukee 在美国将 3404-20 命名为 M12 FUEL 1/2-inch 冲击钻/起子机。其产品页面介绍了无刷电机、全金属钻夹头和机械离合器。共用操作说明书包含此型号的冲击钻孔、普通钻孔和拧螺钉控制方式。本介绍基于这些文件，不声称进行过上手实测。3404-20 有专属零件资料 54-24-2260，列出的起始序列号为 M80A；不要仅因另一把电钻外观相似就选择维修零件。
遵循前先核实
产品识别与资料。
- 品牌
- Milwaukee
- 型号
- 3404-20
- 工具类型
- 无绳冲击钻/起子机
- 市场
- 美国
- 目录编号
- 3404-20
- 零件资料中的起始序列号
- M80A（请确认适用性）
- 采用的说明书修订版本
- 09/22; 58143400d2; 961014300-02(A)
- 依据等级
- 制造商资料；未经实物测试
来源核查日期记录本次研究的时间。它不能确认说明书就是最新版本、工具仍在生产，或某一具体工具与这些文件相符。
说明书与维修参考资料
识别正确的文档。
这些是文档参考记录，并非可下载的说明书。此处不提供制造商原始文件。使用前请匹配准确型号及修订版。零件参考资料并不授权内部维修。
操作说明书PDF
3403-20/3404-20 操作说明书 58-14-3400d2
本文件标识的型号
Milwaukee 共用说明书明确涵盖 3403-20 和 3404-20；冲击钻说明仅适用于 3404-20。
文档修订版： 09/22; 58143400d2; 961014300-02(A)
印刷代码 58143400d2 / 961014300-02(A)，09/22；英语/法语/西班牙语；与冲击钻型号 3404-20 共用。
已核查文档
始终注意适用限制。
- 不提供上手评测或购买推荐
- 不作电锤性能主张
- 不得超出型号说明书、钻头及作业要求，笼统推断其适合砖石作业
- 不声称零件图可授权用户自行维修
请一并阅读工具及适用电池或充电器的说明书。日常用户养护仅限外壳以外；内部维修应交由制造商或授权服务机构处理。
此型号的指南
查阅此确切型号的操作功能、比较和资料指南。
- 外部保养与送修界限
清洁后应达到握柄干爽、通风口无明显堵塞、控制件周围无杂物；裂纹、卡滞和开关失控不是清洁能解决的问题。
- 电钻无法启动时
先排除危险和损伤，再检查方向锁定与电池固定；3403/3404 的单灯闪4次、闪8次和温度提示含义不同，不能都当作没电。
- 匹配正确说明书
完整型号、Type 或服务编号、市场和文档版本要分栏记录；网站今天能下载，不等于自动适用于你的那一台。
- 钻孔、拧螺钉还是冲击？
3403-20 有钻孔和离合拧紧；3404-20 另外有锤击钻孔。模式、机械档位和扳机速度是三项不同设置。
- 3403 还是 3404？
家具、木材和金属优先按空间与整套价格选择；只有材料、孔径及现场条件合适，3404 的冲击模式才有用。
本指南的参考阅读
来源记录说明本指南所依据的证据。此处不提供制造商原始文件或外部视频。
来源与参考资料。
制造商文件和公共安全参考资料是起点。请核对每个来源的适用范围，并确认工具的准确型号、市场和修订版本。
- Milwaukee Tool：美国产品页面
已核查
- Milwaukee Tool: 3403-20/3404-20 操作说明书 58-14-3400d2 58-14-3400d2
修订版本 09/22; 58143400d2; 961014300-02(A) · 已核查 · 页码：已下载完整 20 页 PDF。印刷第 3 页为容量及 RPM/BPM；BPM 表头的空载与符号说明的负载条件冲突予以保留，不作同负载排名。
已核查文档
仅适用于 3403-20 和 3404-20。不得将其指示信息或控制方式套用于 Bosch 或其他电钻。
- Milwaukee Tool：仅用于核对产品身份的维修零件资料 54-24-2260
已核查
不要把零件资料中的内部维修流程当作用户日常保养。使用零件信息前，请确认目录编号和序列号的适用性。