Una muestra de madera maciza desde borde y sin carril reúne la validación real de protector, profundidad, hoja/cuchillo, batería y aspiración antes de aceptación medida.

Hoja y cuchillo originales

Conserve la hoja original validada de 165 mm/20 mm, de al menos 6000 rpm. Cuerpo máximo de 1.6 mm, cuchillo de 1.7 mm y corte mínimo de 1.8 mm; ambas distancias distintas del cuchillo de 2–3 mm deben estar ya correctas. Sin montaje.

Alimentación ya puesta en servicio

DCB606 y DCB118 reales ya preparados según instrucciones completas; la tabla final del manual enumera expresamente la pareja. Sin lección de carga, compatibilidad nueva ni promesa de kit.

Profundidad y bisel sin alimentación

Retire la batería antes de fijar ambos pomos de bisel 7 a cero y el pomo de profundidad 8. Penetración completa real y proyección menor de un diente deben coexistir; aproximadamente 3 mm no es un ajuste que anule el límite.

Controles y referencias

Empuñadura delantera 11 y principal 3, gatillo de descenso 1 hacia delante y después interruptor 2, indicador sin carril 27 distinto de posición de descenso completo 29. Solo avance hacia delante.

Velocidad en madera y aspiración

La madera maciza utiliza el intervalo documentado de rueda 3–7, no un mapa de rpm supuesto. Haga funcionar siempre un aspirador validado conforme, con conexión real firme de manguera de 1-1/4 in y precauciones antiestáticas.

Inmovilidad real y protector

Tras terminar normalmente, suelte el interruptor y espere parada completa antes de apartar. Confirme cobertura del protector por muelle, coloque de costado de forma segura y retire batería para inspeccionar. El atasco exige mantener inmóvil hasta parar.

Comprueba antes de seguir las indicaciones

Identidad y documentación.

Marca
DEWALT
Modelo
DCS520 Type 1
Tipo de herramienta
Sierra circular a batería con cabezal de incisión
Mercado
Canadá, Type 1 físico coincidente con la descarga canadiense actual de Type 1
Número de catálogo
DCS520
Revisión del manual utilizada
FEB17
Nivel de respaldo documental
Documentación del fabricante; sin pruebas físicas

La fecha de comprobación de una fuente registra esta revisión documental. No confirma que un manual sea la revisión más reciente posible, que una herramienta siga en producción ni que una unidad concreta coincida con estos documentos.

Type 1 canadiense exacto N486591 FEB17. No se combinan 54/41 mm sobre carril del producto con 55 mm sobre carril/59 mm sin carril del manual. La salida de unos 3 mm nunca anula el límite de seguridad de menos de un diente completo; no se importa el umbral de ancho de corte DWS520 ni autorización de carga más allá de la pareja exacta ya puesta en servicio.

Ten presentes los límites.

  • Solo canadiense exacta Type 1 N486591 con hoja/cuchillo originales validados, DCB606/DCB118 ya preparados y aspiración real activa conforme. Entrada desde borde en madera maciza a escuadra sin carril; sin montaje, ajuste de cuchillo, carga, preparación de carril, incisión interior, reinicio, otros materiales ni mezcla de kits/regiones.

Lee conjuntamente las instrucciones de la herramienta y de cualquier batería o cargador que corresponda. El cuidado rutinario del usuario se limita al exterior de la carcasa; el servicio interno corresponde al fabricante o a un proveedor de servicio autorizado.

DEWALT: explora las referencias de herramientas de esta marca

Guías para este modelo

Consulta los controles, las comparaciones y la documentación de este modelo exacto.

  • DCS520 Type 1: muestra de madera validada

    Integre comprobaciones de hoja y cuchillo originales, alimentación DCB606 ya preparada, profundidad real del diente y aspiración activa en una muestra completa a escuadra de madera maciza sin carril.

  • DWS520 frente a DCS520: elección de sistema

    Compare los sistemas canadienses exactos Type 3 con cable y Type 1 sin cable según alimentación real, requisitos originales de cuchillo y hoja, controles, extracción y una tarea verificada desde el borde, no por clasificaciones de motores.