Cuatro comprobaciones sin batería antes de la muestra con el modelo G
A identifica hoja de 165 mm, orificio de 20 mm y requisito EN 847-1. B distingue palanca de profundidad 29 de los dos bloqueos de bisel G 8 y 15, con batería separada. C destaca la conexión de aspiración del lado de la sierra tras manguera, adaptador 28 y tornillo 27. D distingue bloqueo de conexión 1 seguido de gatillo 18 mantenido de la retirada de batería.
A · Verifique el conjunto original
Confirme todas las dimensiones de hoja de 165/20 mm, marcado EN 847-1, velocidad admisible e instalación original correcta; no monte un recambio a partir de este diagrama.
B · Aísle y asegure los mandos G
Retire la batería, apriete la palanca de profundidad 29 con menos de un diente completo expuesto y asegure ambos tornillos de bisel 8 y 15 a cero.
C · Verifique la aspiración en la herramienta
Exija al menos 230 mbar y 36 L/s en la conexión de la sierra; monte adaptador 28 con tornillo 27 solo con aspiración externa conectada, nunca una bolsa de polvo.
D · Distinga arranque de aislamiento
El bloqueo de conexión 1 precede al gatillo 18 mantenido. Suelte para parar, espere inmovilidad y cobertura del protector, y retire la batería antes de cualquier cambio de preparación.
Es un diagrama de planificación solo de mandos, no una secuencia de montaje de hoja ni de corte en marcha. A verifica el conjunto existente; diámetro y orificio no bastan. B exige batería retirada, menos de un diente completo bajo la pieza y ambos bloqueos de bisel cero asegurados. C sitúa los 230 mbar y 36 L/s exigidos en la conexión de la herramienta; 35 mm es el tamaño de manguera recomendado, y el adaptador 28 necesita el tornillo 27 además del clic. D muestra solo la secuencia de mandos: suelte el gatillo, espere parada real y cobertura del protector y retire la batería antes de ajustar. Ni el bloqueo de conexión ni el frenado aíslan la alimentación.
Una GKS 18V-57 G puede realizar un corte guiado ordinario sin convertir la primera muestra en un experimento con rieles. El punto de partida útil es el cuerpo G real, su hoja para madera correctamente instalada y un sistema de batería cuya compatibilidad e instrucciones de carga ya se hayan establecido. Este procedimiento termina con una muestra a escuadra medida y una valoración de la preparación, no simplemente con una pieza de madera separada.
El documento utilizado es Bosch 1 609 92A D2M, fechado el 27 de marzo de 2026. La página británica actual identifica el pedido 06016A2101 y la máquina 3601FA2100, y enlaza este manual. Compruebe esos identificadores y el sufijo G en la herramienta real. El manual también abarca la GKS 18V-57 sin G; sus elementos de bisel y la numeración de las marcas de corte no son intercambiables con los del modelo G. Lea íntegramente las instrucciones suministradas antes de trabajar y deténgase si la máquina o sus instrucciones no coinciden con este alcance.
Establezca los requisitos del conjunto y la alimentación
Este procedimiento para propietarios existentes utiliza madera conocida y sin tratar, con hoja, bridas y elementos de retención originales, correctamente instalados y sin daños. No es una receta para sustituir la hoja. La especificación G exige una hoja de 165 mm con orificio de 20 mm, cuerpo de entre 1.0 y 1.7 mm de espesor y anchura de corte de los dientes de entre 1.7 y 2.6 mm. La hoja debe cumplir el requisito EN 847-1 del manual y admitir una velocidad al menos igual a la máxima marcada en la herramienta. La velocidad documentada en vacío es de 3,400 rpm. El diámetro por sí solo no establece la idoneidad.
Compruebe identidad y estado del conjunto existente sin desmontarlo. Una hoja de instalación incierta, dañada, con dientes inadecuados o sin identificación es motivo para detenerse y obtener las instrucciones completas correspondientes o asistencia cualificada. No adapte otro orificio, no adivine el sentido de apriete ni sustituya la hoja por un disco abrasivo o una hoja de acero rápido. Esta muestra no autoriza metal, plástico, incisiones interiores ni conversión a montaje en mesa.
Utilice únicamente la combinación real, original y aprobada de batería y cargador, ya puesta en servicio conforme a las instrucciones completas de ambos. Las listas de familias de D2M no bastan para establecer la alimentación de red, la secuencia de carga ni el significado de los indicadores de un cargador no identificado. Este artículo no promete contenido de caja ni enseña un nuevo sistema de carga. El propietario debe haber completado ya la primera carga completa prescrita y conocer la condición normal de disponibilidad de esa pareja exacta. Una batería, cargador o documentación de compatibilidad inciertos, dañados o modificados detienen el ejercicio.
La temperatura ambiente de carga recomendada por la herramienta es de 0–35 °C; el intervalo permitido de uso y almacenamiento es de −20–50 °C, con rendimiento limitado por debajo de 0 °C. Siguen siendo aplicables las instrucciones de la batería y el cargador reales. No use estos intervalos de la herramienta para anular un límite más estricto de la pareja concreta. Mantenga una batería separada lejos de objetos conductores sueltos, calor y humedad, y nunca la abra ni repare para esta tarea.
Retire la batería e inspeccione el sistema de funcionamiento
Empiece con el gatillo suelto y la batería retirada. Su alojamiento tiene dos niveles de retención: accione el desbloqueo y extraiga la batería sin forzar. Manténgala separada durante la inspección, los cambios de profundidad y ángulo, la colocación de la guía, el trabajo con la manguera y el ensayo estático del recorrido. El bloqueo de conexión, un motor parado o una desconexión de protección electrónica no sustituyen esta separación física.
Compruebe que el protector inferior se mueve libremente y retorna de inmediato, sin tocar la hoja ni otra pieza, en todos los ángulos y profundidades de corte. Un protector lento, un muelle dañado, un componente doblado, una base floja o un interruptor que no funciona bien necesitan corrección antes del uso. No sujete abierto el protector. Mantenga las manos lejos de los dientes y no alcance bajo la pieza para comprobar una hoja en funcionamiento.
Identifique ambas empuñaduras aisladas, el bloqueo de conexión 1 y el gatillo 18. La G tiene palanca de profundidad 29 con escala 30 y dos tornillos de mariposa de bisel, 8 y 15. Localice ambos en vez de copiar la instrucción de la versión sin G que solo menciona uno. Compruebe que el recorrido de la hoja, el movimiento del protector y las aberturas de ventilación estén libres; retire las virutas sueltas con un cepillo y la batería fuera. Limpiar no autoriza desmontar el protector ni intervenir en el motor.
Verifique la aspiración en la sierra, no en el motor del aspirador
Prepare protección ocular y auditiva, protección respiratoria adecuada y buena ventilación. D2M exige medidas de reducción del polvo y aspiración adecuada siempre que sea posible; este procedimiento exige aspiración externa apta para la madera seleccionada. Haya y roble requieren expresamente aspiración. Los revestimientos o tratamientos desconocidos quedan fuera del ejercicio, no justifican adivinar un filtro.
El manual actual especifica al menos 230 mbar de depresión y 36 L/s de caudal en la conexión de aspiración de la herramienta. El diámetro nominal recomendado de la manguera es de 35 mm y la eficacia de filtración recomendada corresponde a la clase de polvo M. El caudal publicitario con flujo libre o la potencia del motor no demuestran el rendimiento a través de la manguera, conexiones y filtro reales en la sierra. Establezca la idoneidad del sistema instalado con las instrucciones y verificaciones pertinentes; no continúe simplemente porque una manguera encaje en el puerto.
Con la batería retirada, empuje el adaptador correspondiente 28 sobre el expulsor de virutas 16 hasta oír el clic y asegúrelo después con el tornillo 27. No basta con encajarlo. Monte ese adaptador únicamente con aspiración externa conectada y nunca le acople una bolsa de polvo. Compruebe que la conexión esté firme y que la manguera no tire de la sierra, obstruya el protector inferior ni se enganche en las mordazas. Si cae la aspiración durante el trabajo, deténgase y elimine la causa en lugar de compensarla avanzando más deprisa.
Ajuste un corte a escuadra con menos de un diente completo expuesto
Elija un recorte manejable de madera conocida cuyo espesor quede holgadamente dentro de la capacidad de la configuración instalada real. La tabla G indica profundidades máximas de 57 mm a cero y 42 mm a 45 grados, pero la capacidad no es una profundidad objetivo. Una batería de 12 Ah reduce la capacidad de corte, y un corte a bisel es menos profundo de lo que sugiere la escala. Este procedimiento permanece a escuadra y comprueba el saliente real de la hoja en lugar de confiar en una cifra máxima publicitada.
Con la batería aún fuera, afloje la palanca 29, mueva la sierra respecto a su base para establecer la profundidad y vuelva a apretarla. Debe sobresalir bajo la pieza menos de la altura de un diente completo. Inspeccione esa relación con el conjunto inmóvil y colocado de forma segura; no toque los dientes. Confirme que el ajuste apretado no puede desplazarse. Una palanca que no sujeta es un fallo que resolver, no permiso para improvisar el procedimiento separado de reajuste de palanca del manual.
Afloje ambos tornillos de bisel G, 8 y 15, ponga la escala a cero y asegure ambos. Compruebe la perpendicularidad con una escuadra adecuada sin apoyar los dedos en los dientes. No continúe con solo el elemento delantero apretado. Revise profundidad y libertad del protector tras asegurar el ángulo. La muestra ordinaria prueba el cero; no establece la precisión en otros ángulos.
Apoye la pieza retenida y establezca una referencia real de corte
Marque dimensión retenida y lado de desecho antes de disponer los apoyos. Apoye y sujete la madera a una plataforma estable, nunca contra una pierna ni con la mano libre. En un panel grande, apoye ambos lados cerca de la línea de corte y de los bordes exteriores, sin colocar ningún apoyo en el recorrido de la hoja. La parte retenida debe seguir sosteniendo la base ancha al terminar. El recorte no debe combarse hacia la ranura ni convertirse en una palanca que aprisione la hoja. Si su comportamiento final es incierto, cambie la preparación antes de arrancar.
Utilice una tabla recta y en buen estado, sujeta como guía auxiliar, como en la figura E de guía ordinaria del manual. La base de la sierra se desliza contra ese borde recto; no encaja en un riel propietario. Mida la relación real entre borde de base y ranura con la hoja instalada y confírmela en un recorte. Mantenga la guía del lado de la base apoyada y fíjela contra desplazamientos. No considere que la guía por sí sola proporciona apoyo suficiente a la pieza.
La lista de componentes G identifica la marca de 0° como 10 y la de 45° como 11. El diagrama separado de marcas de corte de la página 22 corresponde expresamente al modelo sin G e invierte esos números; su dibujo del borde izquierdo no es una instrucción universal para este cuerpo G. Utilice la referencia cero de la G real como ayuda visual inicial y establezca después dónde queda la ranura en la muestra. Mantenga la dimensión prevista del lado retenido y corrija el desplazamiento de la guía únicamente con la batería retirada.
Ensaye todo el recorrido con la alimentación aislada. Ambas empuñaduras deben seguir accesibles, la base debe permanecer plana y apoyada, y manguera, manillas de mordazas y guía deben dejar libre la carcasa del motor y el protector desde entrada hasta salida. Sitúese a un lado de la línea de la hoja con apoyo firme de los pies. Evite una disposición que exija alcanzar por encima del corte, cambiar de mano cerca de la hoja o perseguir un recorte que cae.
Haga la muestra y valore todo el proceso
Cuando todas las comprobaciones sean satisfactorias, despeje el área, arranque el aspirador según sus instrucciones e inserte la batería verificada y lista hasta que quede firmemente encajada. Mantenga el gatillo suelto al colocarla. Sitúe la base al inicio con la hoja separada de la madera. Sujete ambas empuñaduras, accione el bloqueo de conexión 1 y pulse y mantenga el gatillo 18. El gatillo no se bloquea en marcha. Deje que la hoja alcance la velocidad de trabajo antes de entrar por el borde y guíe la sierra uniformemente con una presión suave hacia delante.
Mantenga la base contra la guía sin torcer lateralmente la hoja. Una presión excesiva que frena la hoja no es un avance productivo. Si la sierra se atasca, suelte el gatillo y manténgala inmóvil hasta que la hoja se pare; no saque hacia atrás una hoja giratoria de la ranura. Retire la batería antes de investigar apoyo, alineación u obstrucción. Una desconexión de protección también obliga a detenerse e investigar, no demuestra que la preparación sea aceptable ni autoriza pulsar repetidamente el gatillo.
Termine el corte normal con la base retenida todavía apoyada. Suelte el gatillo y espere la parada real y la cobertura del protector antes de apoyar la sierra. El manual describe un freno de desaceleración que acorta el giro residual; eso no hace segura al tacto una hoja giratoria ni garantiza una parada instantánea. Retire la batería antes de medir o cambiar la preparación.
Compruebe la dimensión retenida en más de un punto, la rectitud y escuadra del borde y las señales de quemado, desgarro o variación de anchura de ranura. Valore también si se movió la guía, se desplazó la madera, el recorte cerró la ranura o se debilitó la aspiración. Una pieza de tamaño correcto no disculpa un proceso inestable. Corrija la causa con la alimentación aislada y repita en un recorte antes de pasar a la pieza prevista. Después, cepille las virutas de la zona del protector, mantenga limpias las ventilaciones y guarde sierra y batería separada y protegida según sus instrucciones. Los procedimientos sobre riel, bisel sobre riel e incisión siguen fuera de este procedimiento terminado de corte a escuadra.
Modelos citados